Intersezioni

/english version below/

L’appartamento si trova in un palazzo anni ’70, con vista panoramica su Genova. Lo stato di fatto con cui si è dovuto confrontare il progetto derivava da un frazionamento di un’unità abitativa in due unità distinte. Questo portava gli ambienti ad essere poco funzionali e non organizzati gerarchicamente.

Punti di forza della casa: la grande terrazza esterna, su cui si aprono quattro porte finestre, e una geometrica regolarità dell’impianto planimetrico. 

Il concept di progetto si è sviluppato dall’individuazione di due direttrici perpendicolari. Una direttrice partiva dall’ingresso e traguardava tutta la zona giorno, l’altra la tagliava perpendicolarmente segnando il passaggio da spazio interno ad esterno. Per evidenziare la forza di queste linee, il progetto ha voluto evidenziare alcuni setti e la loro intersezione.

La parete della zona pranzo diventa curva ed annulla lo spigolo, porta lo sguardo verso il fondo della zona giorno e verso l’esterno. Il setto della zona giorno diventa parete di accento che richiama attenzione, con due porte scorrevoli a scomparsa a tutta altezza. La seconda azione di progetto è quella della compressione e dilatazione. Si passa dallo spazio stretto dell’ingresso al respiro della zona giorno, allo spazio stretto del corridoio e delle porte, al respiro delle camere e dello studio. Una terza azione operata dal progetto è quella della continuità: ogni spazio può essere utilizzato come estensione di una funzione. Questo concetto vale sia per gli spazi esterni che per quelli interni: la terrazza diventa estensione diretta del soggiorno o della zona pranzo.

Caratteristica principale della casa rimangono le intersezioni: gli incroci di travi e pilastri, di setti e travi le conferiscono un suo segno materico ed estetico. Il varco tra soggiorno e zona pranzo viene evidenziato da una cornice in ardesia posata di piatto: uno stacco materico che suddivide concettualmente gli spazi e le funzioni. 

Stato

Completato

Anno

2018

Dimensioni

135 mq

Luogo

Genova

Incarico

Progetto preliminare, definitivo, esecutivo e direzione lavori.

Committente

Privato

Impresa

Zena Costruzioni s.r.l.

Fotografie

Anna Positano

studio llabb

Allesimento

Cucina - Veneta cucine

Bagni e pavimenti - Fratelli Villa

Pavimenti - Effebi parquet

Illuminazione - Genoalamp

Falegnameria - Santo Carlino

Serramenti e porte - BG porte

The apartment is located in a 70's building, with panoramic views of Genoa. 

The project concept developed from the identification of two perpendicular lines. One guideline started from the entrance and looked through the whole living area, the other one cut it perpendicularly, marking the transition from internal to external space. To strengthen these lines, some partitions and their intersection have been emphasized.

The wall of the dining area becomes curved and deletes the edge, leading the gaze towards the bottom of the living area and outwards. The partition of the living area becomes an accent wall that draws attention, with two full-height concealed sliding doors.

Another action operated by the project is continuity: each space can be used as an extension of a function. This concept applies to both outdoor and indoor spaces: the terrace becomes a direct extension of the living or dining area.

The main feature of the house remains the intersections: of beams and pillars, of partitions and beams; feature that gives the project its own material and aesthetic sign. The opening between the living room and the dining area is highlighted by a slate frame laid flat: a material break that conceptually divides spaces and functions.